Noticias

Celebrando “Thanksgiving” desde 1581

Celebrando “Thanksgiving” desde 1581

“Mostrar gratitud es una de las cosas más simples, pero más poderosas que los humanos pueden hacer el uno por el otro”. Randy Pausch

Las oraciones de agradecimiento y las ceremonias especiales de Acción de Gracias son comunes entre casi todas las culturas. Hoy, vamos a aprender más de los orígenes de la festividad en el país al que ahora llamamos hogar: Canadá.

Se cree que el primero en celebrarlo fue el explorador inglés Sir Martin Frobisher. La historia dice que mientras el marino buscaba atravesar el Pasaje de Noroeste para llegar a Oriente, terminó por accidente junto a su tripulación en la provincia de Newfoundland. Lugar donde él dirigió la primera ceremonia de Acción de Gracias canadiense en 1581 siguiendo las tradiciones europeas de la fiesta de la cosecha.

Por otra parte, algunos aseguran que Acción de Gracias tiene sus orígenes a principios del siglo XVII cuando los franceses encabezados por el explorador Samuel de Champlain, celebraban sus cosechas exitosas junto a los aborígenes de la región. Estas fiestas podían durar todo el invierno y era tradición compartir los grandes banquetes con personas allegadas.

La escritora americana Dorothy Duncan describe en unos de sus libros que los canadienses tuvieron muchas celebraciones de Acción de Gracias antes que el parlamento lo reconociera como tal. Por ejemplo, las Primeras Naciones acostumbraban a celebrar sus prósperas cosechas. Y por muchos años estuvo ligada también a un factor militar, para celebrar el Día del Armisticio y dar gracias por el bienestar de las tropas canadienses, especialmente durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial.

Celebración oficial

En una proclamación oficial del 31 de enero de 1957, el gobernador general canadiense Vincent Massey anunció que la fecha es "un día para dar gracias al Dios todopoderoso por la generosa cosecha con la que Canadá ha sido bendecida a celebrarse cada segundo lunes de Octubre”.

Algunas organizaciones y compañías consideran este día como no laboral y les dan a sus trabajadores un feriado largo comenzando desde el viernes por la tarde, o al mediodía.

Canadá y Estados Unidos tienen en común el consumo del pavo para para la cena, aunque hay quienes prefieren optar por pollo o jamón de cerdo para sus festines.

Un tradicional postre infaltable este día en la popular tarta de calabaza, hortaliza típica del otoño, estación de bellos colores que hace aún más especial este día.

¿Sabías qué? 

En la tradición inglesa, los días de Acción de Gracias eran actos netamente religiosos. Las reformas de 1536 buscaban reducir la gran cantidad de días festivos en la iglesia católica. Más de 95 días festivos fueron reemplazados por días de ayuno y/o acción de gracias.

Los días de ayuno fueron llamados así por la sequía, inundaciones, y plagas de los años 1600. Mientras que los días de dar gracias deben su nombre a la victoria sobre la armada española en 1588.

Fue en el año 1606, después del fracaso de la Conspiración de la Pólvora (complot organizado el 5 de noviembre de 1605 por un grupo de provinciales católicos ingleses para matar al rey Jacobo I de Inglaterra, su familia, y la mayor parte de la aristocracia protestante), que el Día de Acción de Gracias se convirtió en una celebración anual.

¿Por qué da gracias nuestra comunidad?

Jenn Matthews:

“Estoy agradecida por toda la gente maravillosa que me rodea”

Ana María Rivera

“Agradecida porque puedo respirar y puedo ir a escuela”

Sarah Yeung

“Estoy agradecida por los retos más inesperados que me han ayudado a crecer en lo personal, como mujer empresaria, como pareja y como amiga. Estoy agradecida por una nueva etapa en mi vida”.

Jeff Burroughs

“Estoy agradecido por mis 4 niños amorosos, felices y saludables. Mi esposa April y yo nos amamos y apoyamos mutuamente, la mayoría de las veces sin siquiera tener que preguntar”.

Joanne Martinez

“Estoy muy agradecida por la maravillosa familia que tengo”.

Fiorella Rojas Bocanegra

“Agradezco a Dios por su amor y fidelidad conmigo y mi familia”.

Jacob Murray

“I am thankful for my support system. The family and friends that have been with me every step of the way. I am thankful for my healthy habits, which grants me the ability to help others.”

Verónika Carbonell

“El simple hecho de despertar cada día. ¡De estar viva, eso agradezco yo!”

Ana María Yglesias

“Agradezco cada noche por el amor de nuestra familia, porque tenemos comida y un lugar donde vivir, porque todos los miembros de la familia cuentan con salud, y por cada uno de nuestros trabajos también. ¡Gracias a Dios!”

Emily Brown

“Si tuviera que escoger algo en el mundo por lo cual estoy agradecida, sería mi hijo. Él ha transformado mi vida tremendamente”.

¿Y tú, por qué agradeces este año?


Celebrating Thanksgiving since 1581

"Showing gratitude is one of the simplest, but most powerful things that humans can do for each other." Randy Pausch

Thanksgiving prayers and special Thanksgiving ceremonies are common among almost all cultures. Today, we will learn more about the origins of the holiday in the country we now call home: Canada.

It is believed that the first to celebrate it was the English explorer Sir Martin Frobisher. History says that while the sailor sought to cross the Northwest Passage to reach the East, he ended up by accident with his crew in the province of Newfoundland. Place where he conducted the first Canadian Thanksgiving ceremony in 1581 following the European traditions of the harvest festival.

On the other hand, some say that Thanksgiving has its origins in the early seventeenth century when the French, led by the explorer Samuel de Champlain, celebrated their successful harvests with the aborigines of the region. These parties could last all winter and it was tradition to share the big banquets with close friends.

The American writer Dorothy Duncan describes in one of her books that Canadians had many Thanksgiving celebrations before parliament recognized him as such. For example, First Nations used to celebrate their prosperous crops. And for many years it was also linked to a military factor, to celebrate Armistice Day and give thanks for the well-being of Canadian troops, especially during the First and Second World War.

Official celebration

In an official proclamation of January 31, 1957, Canadian Governor General Vincent Massey announced that the date is "a day to thank the almighty God for the generous harvest with which Canada has been blessed to be celebrated every second Monday in October”.

Some organizations and companies consider this day as non-work and give their workers a long holiday starting from Friday afternoon, or at noon.

Canada and the United States have in common the consumption of turkey for dinner, although there are those who prefer to opt for chicken or pork ham for their feasts.

A traditional infallible dessert this day in the popular pumpkin pie, typical autumn vegetable, season of beautiful colors that makes this day even more special.

Did you know? 

In English tradition, Thanksgiving days were purely religious acts. The reforms of 1536 sought to reduce the large number of holidays in the Catholic church. More than 95 holidays were replaced by fasting days and / or thanksgiving.

The days of fasting were named for the drought, floods, and plagues of the 1600s. While the days of giving thanks owe their name to the victory over the Spanish army in 1588.

It was in the year 1606, after the failure of the Gunpowder Conspiracy (plot organized on November 5, 1605 by a group of English Catholic provincials to kill King James I of England, his family, and most of the aristocracy Protestant), that Thanksgiving became an annual celebration.

What is the community thankful for?

Jenn Matthews: “I’m thankful for the amazing people I am surrounded for”

Sarah Yeung

“Thankful for the most unexpected challenges in business and personal relationships that has helped me grow as a better business owner, partner, colleague and friend and helped me transition to a new phase in life”.

Jeff Burroughs

“I am thankful for the fact that we have 4 loving happy, healthy children. My wife April and I love and support each other, helping each other, most of the time without even needing to ask.”

“I thank God for his love and loyalty toward me and my family”.

Jacob Murray

“I am thankful for my support system. The family and friends that have been with me every step of the way. I am thankful for my healthy habits, which grants me the ability to help others”.

Veronika Carbonell

“I am thankful for being able to wake up everybody. I am thankful to be alive”.

Emily Brown

“If I had to choose one thing in this world that Im most grateful for, it would be my son. He has turned my life around tremendously”.

And you, why do you thank this year?

Comentarios